Многие из нас произносят слова на «автомате», редко задумываясь об их происхождении. Между тем некоторые выражения имеют весьма необычную историю, у слова штроба или штробить, совсем не русские корни.
Что это такое?
Штраба (Ш.) – это термин, используемый в строительстве, ремонте и трактуется он по-разному:
Ш. – это борозда, вырезанная в бетонных или кирпичных перекрытиях, при помощи штрабореза, перфоратора, углошлифовальной машинки, зубила.
Особым образом выложенные кладка или перекрытия, образующие углубления нужных размеров.
Основное предназначение штробы – это прокладка кабелей в квартире, частном доме, деревянном доме или бане, инженерно-технических коммуникаций, а также небольших трубопроводов внутри стен.
По некоторым данным, слово штроба имеет немецкое происхождение. Другие считают, что у него французские корни, но однозначного мнения нет до сих пор. В любом случае позаимствовано оно из другого языка. Но как же все-таки оно правильно пишется?
Как писать?
В основном мы встречаемся с производными этого слова – проштробить, штробление и т. п. Но все они используются чаще всего при разговоре, в официальных документах принято писать борозда. По данным энциклопедического словаря, правильное написание – штраба. Правильно будет писать – штрАбить или штрАборез. Хотя архитектурный словарь вполне допускает писать штроба. Но как бы оно не было употреблено, через «о» или «а», значение слова остается тем же.
Если необходимо написать про штрабу, но вы сомневаетесь в правильности, то его можно легко заменить следующими синонимами:
Сделать борозду.
Углубление.
Траншею.
Канавку.
Полосу.
Выбор достаточно большой, главное, чтобы было понятно, о чем идет речь.
Где мы сталкиваемся с этим понятием
Чаще всего, слова с корнем штроб или штраб встречаются при просмотре рекламных объявлений. Фирмы, оказывающие услуги по строительству и ремонту помещений, пишут тексты так, как им удобно: одни штрОбят стены, а другие штрАбят. Неосведомленные читатели понимают смысл при любом написании этого слова, поэтому особых требований здесь не предъявляется.
Как пример, можно привести словосочетание – запасный выход, которое часто встречается в общественном транспорте. Почему пишется не запасной, с трудом объясняют даже филологи. Поэтому допускается употребление такого словосочетания в любом варианте.
Вывод
Мнения людей расходятся примерно 50 на 50. Чуть более половины соотечественников склоняются к штрабе, остальные предпочитают штробу, а поскольку слово не из русского языка, то однозначного ответа так и нет. Так что, если есть возможность, заменяйте штрабу синонимами и тогда вопрос отпадет сам собой.
Штробить или штрабить – как правильно? | Образование | Общество
Отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета.
Ни один из этих вариантов нельзя назвать правильным в противовес второму. Оба так и не были внесены в словари, но употребляются вариативно. Разве что, слово штробить вошло в словоупотребление как более распространенное.
Оба они происходят от слова штраба, которое не так давно было отмечено в орфографических словарях.
Слово заимствовано из немецкого языка – schraffe значит «растрескавшаяся скала». Штрабой называют канавку в бетоне, кирпиче или штукатурном слое для прокладки, проводки коммуникаций (электропроводка, трубопроводы). Соответственно, процесс получения такой канавки называют штраблением (или штроблением).
При заимствовании мы получили слово, которое при произнесении дает звук [а], и графически он мог быть отражен как буквой а, так и буквой о. В данном случае он нашел отражение в обеих, поэтому у нас есть два варианта одного слова.
Верно и штрабить, и штробить.
Смотрите также:
Штроба или штраба как правильно и что это значит? | ENARGYS.RU
При прокладке электрической проводки зачастую используют скрытый метод. Он позволяет скрыть все провода в стенах или иных поверхностях помещения. Это не только эстетически привлекательно, но еще и гарантирует большую пожаробезопасность. Для укладки кабеля делают специальные бороздки, в которые он и укладывается. Общепринято их называют штраба, но встречается вариант и штроба. Так как же правильно штраба или штроба?
Штроба или штраба – как правильно?
Этот вопрос вызывает немало споров. И в действительности общего ответа, который бы устроил бы все стороны этого спора – нет. Но как же тогда — штроба или штраба как правильно.
Обратившись к специализированной литературе в частности к ПЭУ (рис. 2) издание 7, раздел 7. В подразделе – «Электропроводки и кабельные линии» в пункте 7.1.37. сказано – «Электропроводку в помещениях следует выполнять сменяемой: скрыто — в каналах строительных конструкций, замоноличенных трубах; …» и «В зданиях со строительными конструкциями, выполненными из негорючих материалов, допускается несменяемая замоноличенная прокладка групповых сетей в бороздах стен, перегородок, перекрытий, под штукатуркой, в слое подготовки пола или в пустотах строительных конструкций …».
Рис. 2. ПЭУ-7
Таким образом, слова штраба (штроба) не встречается. Из этого следует, что наиболее правильным будет использовать вообще слово – борозда.
Как же тогда быть?
Но не так все просто. Многие возразят на это – тем, что часто можно встретить и слово – «штраба» в специализированной литературе. Особенно в старых изданиях. В более новых источниках уже имеет место быть и вариант – «штроба». При этом в наиболее уважаемых толковых словарях имеется лишь вариант – «штраба», но в совсем другом определении.
А специальный инструмент для проделывания борозд именуется – «штроборез».
Вероятнее следует сделать вывод, что штраба (штроба) – являются профессионализмами, которые прочно вошли в повседневный обиход. И любое их использование их будет одинаково допустимо. Хотя всегда найдутся сторонники только одного варианта.
Подробнее об прокладки штробы (штрабы)
Как уже было сказано, штраба делается в виде углубления в поверхности, в которое в последствии будет уложен провод электроснабжения или иная коммуникация. Для ее создания есть несколько вариантов:
Специальный инструмент – «штроборез». (рис. 3)
Рис. 3. Штроборез в работе
Использование шлифовальной машинки – болгарки. (рис. 4)
Рис. 4. Болгарка при прокладке борозды
Применения дрели или перфоратора. (рис. 5)
Рис. 5. Перфоратор или дрель при устройстве штробы
Каждый из вариантов имеет свои плюсы и минусы. Но главное помнить, что проделываемая борозда, должна быть достаточна глубока для вмещения в себя всех проводов. А также располагаться в определенном порядке. Лучшим вариантом будет создание плана электрической проводки ли иных коммуникаций. (рис. 6)
Рис. 6. Правильное устройство штрабы
Штроба и штраба – как правильно писать по словарю
Для прокладки электрических и телефонных проводов, телевизионных кабелей, а также других коммуникаций в современном строительстве все реже используют кабель-каналы. Новые технологии и возможности специалистов позволяют в большей мере повышать безопасность эксплуатации помещений при одновременном улучшении уровня жилищных условий.
В наше время для монтажа скрытой проводки стали использовать канавки. Такой метод позволяет скрыть все провода в стенах, потолках и других поверхностях помещений. Такой метод укладки существенно снижает пожарную безопасность и одновременно повышает эстетическую привлекательность. При всех плюсах такой способ достаточно прост и имеет низкую себестоимость. На поверхности делают специальную борозду необходимых размеров, в которую специалисты и монтируют электрический или иной кабель или провод.
Штроба или штраба
Безусловно, организация такой работы требует определенных знаний и навыков в сфере электричества. В любом случае придется познакомиться и с понятием штрабовка. Это и есть процесс проделывания канавки на поверхности. А вот как правильно: штроба или штраба, можно подробнее узнать из этой статьи.
Видимо, этот вопрос появился как раз с внедрением данной технологии. И по сей день он остается актуальным и вызывает большое количество споров даже среди профессионалов. Когда на рабочем месте возникает вопрос: штраба или штроба, словарь вряд ли находится под рукой. Сам процесс работы до предельности ясен.
Можно воспользоваться угловой шлифовальной машинкой с установкой отрезного круга.
Уместно при больших объемах использовать для этих целей специально созданный электрический инструмент-штроборез.
Штрабсы — специальные хомуты
В любом случае спорные разногласия так или иначе ведутся на определенных доводах с каждой стороны. При монтировании нескольких проводов для удобства часто используют штрабсы. Это вспомогательные пластиковые хомуты-стяжки, которые получили широкий спектр применения в быту. Даже автолюбители часто пользуются ими, когда ведут электропроводку под передней панелью. Одна из сторон в своих спорах и указывает на штрабсы, как на веский довод правильности произношения проделывания борозд в стене.
Немецкие корни и справочник ПУЭ
С другой стороны бытует мнение, что этот строительный термин позаимствован в нашу культуру из немецкого языка. Следовательно, и произноситься это слово должно через букву «а».
В то же время оппоненты напоминают о французских корнях этого слова. Поэтому и написание, и произношение этого слова ведется через букву «о». И никак иначе!
Не принимая ни одну из сторон за истину, следует отметить, что спор, как писать: через «а» или через «о», не основан на фактах и лингвистике. Это лишь субъективное мнение людей, а сам термин считается разговорным стилем. А разговорная речь в русском языке находится вне рамок ограничений русского языка.
Существует специализированная литература, которая дает точное определение этого вида работ и самого термина. Этот нормативный документ называется ПЭУ. Полистав эти правила, в соответствующем разделе можно найти фразу «допускается несменяемая замоноличенная прокладка групповых сетей в бороздах стен». Правила устройства электроустановок вообще не прописывает термина «штроба» или «штраба». А это ведь нормативный документ на высшем уровне!
Как быть на практике
Однако все не так просто, как хотелось бы. Вся проблема таится в старых специализированных изданиях — действительно имеет место термин «штроба». И обозначает он ту же самую операцию при строительстве: пробивка стен с целью прокладывания коммуникаций в стенах.
В то же самое время для подобного разбирательства существуют и толковые словари в русском издании. И как ни странно, ни в одном из наиболее авторитетных источников это слово не употребляется через букву «о»! Однако, там имеется термин «штраба», но обозначает он совершенно другое.
Профессионализмы у строителей
Русский язык очень богат, поэтому порой в различных сферах жизнедеятельности и возникает множество подобных споров. И в данном случае, видимо, корректно было бы завершить спор, вспомнив о профессионализмах — словах, свойственных речи той или иной профессиональной группы. Поэтому в данном случае любое произношение спорного термина одинаково допустимо.
Профессионалы не будут давать власть эмоциям и тормозить строительный процесс. Существует не так много основных способов создания борозд. При строительстве крупных объектов, где необходимы борозды большой длины, используют штроборезы. Во втором случае — это процесс с использованием шлифовальной машинки при средних объемах работ, в разговорной речи называемой болгаркой. А если прорезать небольшую борозду, можно справиться и обычной дрелью или даже зубилом.
Правило монтажа электропроводки
Главное помнить золотое правило монтажа электропроводки и других коммуникаций: создание горизонтальных штроб в панельных домах запрещено, как и бурение штраб в плитах перекрытия, что может повлечь за собой обрушение части конструкции. А как уж называть этот процесс, решит сам специалист!
Что такое "Штраба"?
Продолжая разговор о значениях слов, их происхождение, и смысле, предлагаю Вам разобрать значение слова «Штроб», «Штроба», «Штраба».
Вы себе уже ответили, что это значит, когда применяется? Вам интересно? В таком случае, данное слово добавлено в наш Технический словарь. Пример данного слова из различных словарей:
Штраба (Штроба) — канавка в бетоне или кирпиче для прокладки, проводки коммуникаций (электропроводка, трубопроводы). Бывает разной глубины и размеров. Делается зубилом, перфоратором или штраборезом. Также возможно использование угловой шлифовальной машинки для предварительного прорезывания бетона или кирпича по краям штрабы с последующим выдалбливанием с помощью перфоратора или зубила.
В сметном деле устройство штрабы называется «пробивка борозд в бетонных (кирпичных и др.) конструкциях». Материал из Википедии
Многих интересует, как правильно писать штроба или штраба? Некоторые считают, что все-таки правильно писать штраба, так как это слово, заимствованное из немецкого языка. А некоторые говорят, что слово это французское, поэтому правильнее писать «штроба». Однозначного ответа, как видите, нет.
Как вы уже поняли, штроба – это небольшое углубление в стенах, в нашем случае для укладки провода иди кабеля. Прокладка кабеля в штробе используется для скрытности проводки в стене. После того, как Заделка штробы осуществляется строительным раствором. Иногда кабеля укладывают в предварительно уложенную трубу в штробу. При такой укладке вы сможете легко поменять проводку, при этом не нарушать целостности стен.
Примеры Штроб:
Как правильно писать: штроба или штраба?
Правильно будет говорить - спать на бигуди.
Вспомним орфограмму русского языка об употреблении мягкого знака после шипящих на конце существительных. Данная орфограмма гласит - мягкий знак после шипящих согласных пишется на конце существительных третьего склонения. На конце существительных мужского рода после шипящих мягкий знак не пишется.
Слово "сыч" - это существительное мужского рода с шипящей согласной "ч" на конце. Применив данную орфограмму, мы видим, что на конце слова "сыч", после буквы "ч" не пишется мягкий знак.
Вывод - слово "сыч" пишется без мягкого знака на конце.
Мишура - это слово обозначает предмет и отвечает на вопрос: что?
По этим грамматическим признакам отнесу его к неодушевленным существительным. При его произношении ударным является гласный окончания:
мишур-а - корень/окончание.
Возникает сомнение, как правильно пишется слово, "мишура" или "мешура"?
Обычно безударные гласные в корне слов проверяются ударением, для чего изменю само слово или подберу родственные слова:
много чего? мишур-ы,
куплю что? мишур-у.
любуюсь чем? мишур-ой;
мишурный.
Проверка ударением не состоялась. Значит, буква "и" в заимствованном из арабского языка слове "мишура" является непроверяемой. Об её написании справимся в орфографичексом словаре.
Правильно говорить и писать "четырёмстам". То же самое "двумстам, трёмстам, пятистам, шестистам, семистам, восьмистам, девятистам", но "ста". (подошел к ста солдатам, к трёмстам солдатам). Ну уж, осталось пару символов до 200, добавлю.
Существуют два синонима "блестеть" и "блистать" - не стоит их путать при написании.
Блестеть - это сверкать, светиться и т.д.
Блистать - употребляется больше в переносном значение, обозначает то же, что и блестеть.
Слово "блестеть" пишется всегда через "е", а вот слово "блистать" может писаться как через "и", так и через "е" (эта буква является чередующей и можно изменяться в зависимости от наличия буквы "а" после суффикса).
Так, при спряжении слово "блистать" изменяет форму на "блещу" и "блещешь" ("а" после суффикса отсутствует, поэтому пишется в корне "е").
Таким образом:
"я блещу", но "я блистаю".
"ты блещи", но "ты блистай".
"вы блещите", но "вы блистайте".
строб - Викисловарь
Английский [править]
Этимология [править]
Укорочение стробоскопа .
Произношение [править]
Существительное [править]
строб ( множественное число строб )
Стробоскопическая лампа: устройство, используемое для создания регулярных вспышек света.
2006 , Майкл Греко, Освещение и драматический портрет , Amphoto Books, → ISBN , стр. 59:
Белый цвет Все источники света освещают объект, стробоскоп одновременно освещает и «замораживает» объект тема.
(вычисление) Электронный сигнал в аппаратных средствах, указывающий, что значение готово к чтению.
память строб ; данные строб
Глагол [править]
строб ( простое настоящее в единственном числе от третьего лица стробирование , причастие настоящего стробирование , простое причастие прошедшего и прошедшего времени стробирование )
Мигать как стробоскопическая лампа.
1973 , Томас Пинчон, Радуга гравитации :
... пока они трахаются, она дрожит, тело стробирует на миль под ним в кремовом и темно-синем цвете, все звуки приглушены, глаза в виде полумесяца за золотыми ресницами ...
1986 , Сэм Фрэнк, Секс в кино :
Вот была невероятно эротическая секс-звезда par excellence , когда Траволта кружил вокруг танцпола диско, как петушок на прогулке .
Анаграммы [править]
Существительное [править]
стробоскоп
звательный падеж единственного числа стробуса
.
strobe - перевод на итальянском языке - esempi inglese
В базе al termine ricercato questi esempi potrebbero context parole volgari.
В base al termine ricercato questi esempi potrebbero context parole colloquiali.
С камерой легко обращаться под водой, даже при подключении к внешнему стробу .
Фотоаппарат в хранении является легким в использовании в обычном водном пространстве, а также в обычном режиме flash esterno.
Под водой: со встроенным стробоскопом и диффузором
Sott'acqua: с flash встраиваемым и диффузором
У меня есть инфракрасный стробоскоп , который мы можем использовать.
Каждый стробоскоп обеспечивает мощный выходной сигнал, может использоваться в бесчисленных приложениях и имеет высококачественную и прочную конструкцию.
Огни стробоскопа дает возможность использовать все возможности в бесчисленных приложениях и представляет надежный дизайн и высокое качество.
Я использовал скоростной диск KAB и стробоскоп для установки скорости, отличное устройство.
Я использую дискотеку стробоскопов KAB для регенерации скорости, унаследованных инструментов.
Были все эти ... стробоскопов, лампочек.
Тот, у которого стробоскоп загорается.
Я решил эту проблему, положив под мат два диска Lenco strobe .
Если вы решите проблему с метендой из-за стробоскопических изображений Lenco sotto il tappetino.
Режим управления: Auto , стробоскоп , активируется голосом, afstandsbediening
Modo di controllo: Stroboscopio auto, голосовая команда, Telecomando
Если вы хотите использовать всю мощность строба , вы должны работать в ручном режиме, теряя некоторую скорость выполнения.
Если вы используете все возможности flash bisogna lavorare в ручном, пердендо в Rapidità di esecuzione.
С внешним стробоскопом дела обстоят немного лучше, но экспозиция, которую вы получаете при TTL-вспышке, не всегда правильная, особенно для светлых участков.
Le cose vanno un po 'meglio con il flash esterno, ma non semper l'esposizione che si ottiene в TTL flash и corretta, в частности sulle alte luci.
Использование встроенного строба только для управления внешним сервоприводом;
Использование flash соло для управления сервоприводом;
ВИДЕО Строб всплывает автоматически в режиме АВТО, но также может быть активирован вручную с помощью команды джойстика.
Il flash fuories in verticale automaticamente in AUTO, ma anche manualmente using itsapposito comando sul joystick..
strobe - Перевод на японский - примеры английский
Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Герконовые тахометры и синхронные стробоскопы могут измерять скорость вращения.
с достоверными данными можно использовать для фиксации логических состояний PIO во внешних схемах, таких как цифро-аналоговый преобразователь (DAC) или шина данных микроконтроллера. デ ー タ 有効 ス ト ロ ボ 出力 を 使 っ て 、 PIO ロ ジ ッ D / A コ ン バ ー （（DAC） ま た は マ イ ク ロ ン ト
Иллюзия того, что растения, освещенные стробоскопом , превращают небо в космос, упадет в него.
Стробоскоп поворотного стола от ООО «Бот Мысли» на Тинди
Частота сети меняется и со временем составляет в среднем только 60,0 Гц (или 50,0 Гц). Откалибруйте свой проигрыватель с помощью высокоточного ручного стробоскопа и бесплатных стробоскопических дисков. Или замените старую строчку колоды ...
Читать больше…
Частота сети варьируется и в среднем составляет 60.0 Гц (или 50,0 Гц) с течением времени. Откалибруйте свой проигрыватель с помощью высокоточного ручного стробоскопа и бесплатных стробоскопических дисков. Или замените старый стробоскоп вашей деки версией с монтируемым модулем.
Кристалл с погрешностью ± 0,003% при 25 ° C
Используйте эти бесплатные стробоскопические диски: 60HzStrobeDisc.pdf или 50HzStrobeDisc.pdf
Маленькая батарейка CR1225, в комплекте
Длина 1 дюйм (без светодиода) x ширина 3/4 дюйма
Тактильный переключатель
Легко и недорого проверьте скорость вращения вашего проигрывателя.Просто нажмите на кнопку питания, и блеск пульсирующий свет СИД на стробоскопа диске или блюде меток синхронизации и регулировки скорости поворотного стола, пока метки не являются стационарными.
Если на пластине вашего проигрывателя есть маркировка для 60 Гц, используйте модуль 60 Гц. Если на вашем проигрывателе нет маркировки, вы можете использовать модуль 60 Гц и стробоскоп 60 Гц: 60HzStrobeDisc.pdf.
Если на пластине вашего проигрывателя есть метки синхронизации 50 Гц, вы можете использовать модуль 50 Гц, если на пластине проигрывателя есть метки синхронизации 50 Гц, или вы можете использовать его с 50HzStrobeDisc.pdf. Обратите внимание, что точная калибровка 45 об / мин со стробом 50 Гц невозможна. Почему? Потому что вам понадобится 133-1 / 3 отметки на диске, иррациональное число. Вместо этого на дисках печатается 133 метки, или 45,113 об / мин, что довольно близко.
Если на вашем проигрывателе есть отметки для лампы накаливания, работающей на частоте сети, тогда отметки фактически рассчитаны на удвоенную частоту сети, потому что лампы накаливания загораются 2 раза за цикл питания от сети. Стробоскоп поворотного стола имитирует это поведение и мигает светодиодом с частотой 120 Гц (или 100 Гц), делая ваши временные метки четкими и четкими.Диски строба также откалиброваны для работы на частоте 120 Гц (или 100 Гц).
В некоторых более поздних моделях проигрывателей использовались светодиодные стробоскопы (например, мой Technics SL-QD33), а временные метки были откалиброваны на 60 Гц (или 50 Гц). TurntableStrobe работает с ними, но отметки будут не такими резкими. Вместо этого вы можете использовать стробоскоп.
Кристаллы кварца, выбранные для использования в модулях стробоскопа Turntable, имеют допуск по частоте ± 30 ppm при 25 ºC (± 0,003%). Температурная стабильность составляет ± 30 ppm (-20 ° C - + 70 ° C), но, конечно, можно ожидать гораздо более узкого диапазона частот для нормального использования в помещении.
Измерения примерно 200 устройств показывают, что частоты для этих плат находятся в пределах от -0,0015% до -0,0035% от целевой частоты. Тестирование проводится в помещении при температуре ~ 20 ° C (в паспорте указано при 25 ° C). Я использую анализатор Saleae Logic с точностью 42 нс. График результатов ниже:
Суть в том, что TurntableStrobe достаточно точен для своей цели.
Разработано, изготовлено и собрано в Соединенных Штатах Америки
.
Усы или усы - что правильно?
Усы и усы - оба правильные написания одного и того же слова.
Усы - наиболее распространенное написание в Соединенных Штатах.
Moustache используется в других англоязычных странах.
Mustachio обычно пишется без «о» в первом слоге, хотя в Великобритании обычно пишется во множественном числе: mustachios .
От карандашных усов Джона Уотерса до густых усов генерала Мелчетта - волосы на верхней губе бывают самых разных стилей. Он также имеет два разных написания.
Усы против Усы : в чем разница?
Разница между усами и усами заключается только в разнообразии английского языка, который используется для написания этого слова. В американском английском предпочтительнее написание без о - усы - хотя иногда также используется усы и .Американец мог бы написать примерно так:
Вот совет: Хотите, чтобы ваш текст всегда выглядел великолепно? Grammarly может уберечь вас от орфографических ошибок, грамматических и пунктуационных ошибок и других проблем с написанием на всех ваших любимых веб-сайтах.
В Соединенном Королевстве и в других частях света, где английский больше похож на британский вариант, чем на американский, предпочтительным является написание, содержащее o— усов . Британец мог бы написать:
Иногда люди используют усов для обозначения больших или сложных усов.В США часто пишут букву s:
.
Распространенный сленговый термин для усов - усов . В Австралии, однако, усы называют mo , и у нас есть этот жаргонный термин, за который стоит благодарить слово Movember .
Примеры
Усы в США
Усы За пределами США
Усы - не единственное слово, которое в американском и британском английском пишется по-разному.Некоторые слова теряют букву u в американском английском, например, цвет; другие теряют l, как отмененные; и есть такие варианты написания, как check, которые в американском английском сильно отличаются.
